Linguists, click here

Legal & Financial Translation

Taking advantage of our international network of offices, CodexBilingua is able to successfully meet the translation and interpreting requirements of major law firms and financial companies on a worldwide basis.

Click Here for Quote

We have an excellent reputation for our consistently high quality of legal and financial translation, speed of service and competitive pricing, in all language combinations.

CodexBilingua regularly provides urgent document translation services to law firms and corporate finance companies, recognising that sometimes due to contract deadlines, court dates or market activity, speed is of the essence.

Faced with an exacting deadline and a large document, our project managers will be able to build a team of specialist translators and proofreaders to ensure your deadline is met, whilst ensuring the work of each translator is both consistent and of a high quality. Throughout this process, we will ensure your security and confidentiality requirements are maintained.

Our comprehensive range of tailored services to all our Legal and Financial clients include:

Document Translation

We translate legal and financial documents including:

  • contracts
  • patent documents
  • court evidence
  • licensing agreements
  • compliance documents
  • immigration and nationality documents
  • depositions and interviews
  • economic research
  • audit reports
  • financial statements
  • merger and acquisition (M&A) documents
  • regulatory statements and reports
  • press releases
  • shareholder communications
  • conference materials
Interpreting Services

We can provide legal and financial interpreters throughout the UK and worldwide

We have previously provided interpreters for:

  • court interpreting
  • telephone interpreting
  • depositions
  • tribunals
  • witness statements
  • business negotiations including international M&A activity
  • bank customer call centres
  • insurance statements
Transcription Services

We provide legal and financial transcriptions for:

  • court proceedings
  • witness evidence
  • recorded call centre calls
  • business meetings

Testimonials